http://www.youtube.com/watch?v=fQbQoYVigUc
Os Descendentes - Legendado
Depois que sua esposa Elizabeth (Patricia Hastie) sofre um grave acidente de barco que a deixa entre a vida e a morte, o milionário havaiano Matt King (George Clooney) leva suas duas filhas Alexandra (Shailene Woodley) e Scottie (Amara Miller) para uma viagem de Oahu para Kauai, onde ele irá confrontar o corretor de imóveis Brian, com quem ela teve um caso antes do acidente.
Direção: Alexander Payne
País: EUA